| Puisse être ou puisse-t-être ? | |
|
+4le nazerien Cohen Trencavel Satinca 8 participants |
A votre avis, on écrit... | Puisse être | | 50% | [ 4 ] | Puisse-t-être | | 25% | [ 2 ] | Obiwan Kenobi n'utilise pas le subjonctif. | | 25% | [ 2 ] |
| Total des votes : 8 | | |
|
Auteur | Message |
---|
Satinca Administrateur
Nombre de messages : 15677 Age : 37 Peuple : Gaulois Date d'inscription : 02/07/2007
| Sujet: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 12:40 | |
| Bonjour,
Je relisais un courrier ce matin avec ma chef et nous sommes tombés sur un hiatus : "Puisse être"
Voici la phrase : Je souhaite donc qu’elle puisse être effectuée le plus rapidement possible.
Il paraît que le français n'aime pas les hiatus. Ma question est donc la suivante. Est-ce qu'on doit rajouter un -t- entre les deux mots comme pour "y a-t-il" par exemple ?
Merci d'avance pour vos lumières grammaticales,
Satinca
Dernière édition par Satinca le Lun 4 Jan 2010 - 13:54, édité 1 fois | |
|
| |
Trencavel Astérix
Nombre de messages : 3869 Age : 53 Localisation : Trencavel - Travian S4 : -18|-8 / En vrai : Lyon - 69 Peuple : Gaulois Date d'inscription : 06/11/2008
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 13:11 | |
| pas trouvé... j'ai tout de même, d'une façon instinctive, du mal à l'imaginer avec le "t" au milieu... | |
|
| |
Cohen Administrateur
Nombre de messages : 6217 Age : 38 Localisation : Banquise nord Peuple : Gaulois Date d'inscription : 05/07/2007
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 13:42 | |
| Il me semble qu’AsterX avait fait une remarque il y a quelque temps sur cette notion grammaticale (une histoire de sens de la phrase, et de verbe avoir et être (oaui c’est plutôt flou )). | |
|
| |
Satinca Administrateur
Nombre de messages : 15677 Age : 37 Peuple : Gaulois Date d'inscription : 02/07/2007
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 13:50 | |
| Merci à vous^^ On va attendre le retour d'AsterX, notre doyen sage et éclairé A défaut de le savoir, comme Biba, vous pouvez vous hasarder à quelques pronostics. | |
|
| |
Trencavel Astérix
Nombre de messages : 3869 Age : 53 Localisation : Trencavel - Travian S4 : -18|-8 / En vrai : Lyon - 69 Peuple : Gaulois Date d'inscription : 06/11/2008
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 13:52 | |
| Chouette... un vote... un vote !!! | |
|
| |
Satinca Administrateur
Nombre de messages : 15677 Age : 37 Peuple : Gaulois Date d'inscription : 02/07/2007
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 13:55 | |
| Allez, pour se marrer, j'ai édité^^
Il parait qu'on peut appeler l'académie française pour ce genre de questions^^ | |
|
| |
Trencavel Astérix
Nombre de messages : 3869 Age : 53 Localisation : Trencavel - Travian S4 : -18|-8 / En vrai : Lyon - 69 Peuple : Gaulois Date d'inscription : 06/11/2008
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 14:01 | |
| ah ben finalement, moi je m'amuse bien là... coincée à la maison avec mon petit bonhomme malade... heureusement qu'il y a le fofo | |
|
| |
le nazerien Vercingétorix
Nombre de messages : 6077 Age : 31 Peuple : Gaulois Date d'inscription : 02/07/2007
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 14:07 | |
| Moi je dirais Puisse être .
Et je justifirais comme quoi c'est un singulier donc on a pas à entendre le "t" , par contre on a tendance à vouloir rajouter -t- parce qu'on a déjà entendu la phrase au pluriel et ça nous donne une liaison que l'on prononce oralement :
Je souhaite donc qu'elles puissent être ... | |
|
| |
dyonisos73 Astérix
Nombre de messages : 3232 Age : 37 Peuple : Etudiant Date d'inscription : 15/07/2007
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 15:28 | |
| Moi je mettrais le "t", parce que t con si tu le met pas | |
|
| |
Cohen Administrateur
Nombre de messages : 6217 Age : 38 Localisation : Banquise nord Peuple : Gaulois Date d'inscription : 05/07/2007
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 15:32 | |
| | |
|
| |
Trencavel Astérix
Nombre de messages : 3869 Age : 53 Localisation : Trencavel - Travian S4 : -18|-8 / En vrai : Lyon - 69 Peuple : Gaulois Date d'inscription : 06/11/2008
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 16:34 | |
| en cherchant un peu encore, j'ai trouvé une discussion sur un fofo http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=454401 qui traite du même sujet | |
|
| |
Satinca Administrateur
Nombre de messages : 15677 Age : 37 Peuple : Gaulois Date d'inscription : 02/07/2007
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 16:42 | |
| Oui j'avais vu ce sujet-là aussi. Mais ils sont comme nous, en fait ils n'en savent rien | |
|
| |
Trencavel Astérix
Nombre de messages : 3869 Age : 53 Localisation : Trencavel - Travian S4 : -18|-8 / En vrai : Lyon - 69 Peuple : Gaulois Date d'inscription : 06/11/2008
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 16:45 | |
| | |
|
| |
Trencavel Astérix
Nombre de messages : 3869 Age : 53 Localisation : Trencavel - Travian S4 : -18|-8 / En vrai : Lyon - 69 Peuple : Gaulois Date d'inscription : 06/11/2008
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 16:53 | |
| je viens de poser la question au Guichet du Savoir dès que j'ai une réponse, je vous dis | |
|
| |
Trencavel Astérix
Nombre de messages : 3869 Age : 53 Localisation : Trencavel - Travian S4 : -18|-8 / En vrai : Lyon - 69 Peuple : Gaulois Date d'inscription : 06/11/2008
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 17:11 | |
| bon je reviens à nouveau... j'attends toujours la réponse du Guichet du Savoir... mais il se trouve, que mon frère est super fortiche en Français... puis c'est un peu son boulot puisqu'il a bossé pas mal d'années en tant que Secrétaire de Rédaction... je lui ai donc posé la question et donc voilà sa réponse - Citation :
- Hello ! Ce hiatus est tout à fait autorisé dans sa forme affirmative. Seules les formes interrogatives ou "incantatoires" ont recours au "-t-", comme par exemple: "puisse-t-elle être"...
Maître Crapello | |
|
| |
dyonisos73 Astérix
Nombre de messages : 3232 Age : 37 Peuple : Etudiant Date d'inscription : 15/07/2007
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 17:26 | |
| | |
|
| |
nathalie Astérix
Nombre de messages : 3760 Age : 62 Peuple : gauloise Date d'inscription : 06/04/2008
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 20:44 | |
| non il a raison le -t- pour la forme interrogative pour l'affirmatif : rien Pis d'abords c'est pas un -t- mais un -l- qu'il faut mettre : qu'elle puisse l'être | |
|
| |
Raph a aileS Vercingétorix
Nombre de messages : 6477 Age : 40 Peuple : GauloiS Date d'inscription : 05/10/2007
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 20:49 | |
| et apres il nous sort des : "Moi j'ai posté 10 000 message intéressant ou qui ont ammené a un debat interessant" On s'fout d'notre geule ouai | |
|
| |
Satinca Administrateur
Nombre de messages : 15677 Age : 37 Peuple : Gaulois Date d'inscription : 02/07/2007
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Lun 4 Jan 2010 - 21:25 | |
| Des fois je sors d'autres choses aussi. Genre "le premier qui m'embête, je l'étripe" | |
|
| |
Moralélastix Panoramix
Nombre de messages : 958 Peuple : Viande. Date d'inscription : 28/07/2007
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? Mar 5 Jan 2010 - 8:43 | |
| Bouhou on peut plus voter
Moi j'aurais mis sans le t! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Puisse être ou puisse-t-être ? | |
| |
|
| |
| Puisse être ou puisse-t-être ? | |
|